Build Mode and GM Mode for Player Figures Unusable

Describe the Bug
So apparently, based on all the videos/tips I’ve seen, my build mode is not functioning correctly.

1. Build Mode Issues:

   1. It will not stay open indefinitely.

   2. I have to keep opening GM overlay, then select an asset from the library and then place it on the map.

   3. Additionally, it won’t let me continue adding the same item, but I have to repeat the above process again.

   4. I can’t seem to mass select items

   5. I can grab onto an asset, but on moving it, the asset deletes itself.

   I think all of these issues are making it pretty impossible for me to create my own maps for campaigns.

2. GM Overlay:

   There has been some issues regarding the functionality of the radial menu on right clicking the minis added to a board. When I add/copy a board onto my campaign, the minis seem to be visible to me, but when I hide them, I am unable to reveal them again.

   This also happens when adding new minis to the board. I am unable to reveal the minis even as the owner in the GM mode.

I have attached the screen recording for both these issues below

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

Not sure how to provide steps for this as it is the most basic functions in Talespire. I guess trying to use build mode and GM overlay?

Screenshots/Videos/Twitch Clips

System Details 
TaleSpire Build ID (Found bottom right in escape menu):

7D879F0E7

OS Version (Windows Version | Linux Distro + Version if applicable & Proton Version):

Windows 11

Upvote this to show you have this issue as well.