Pasting selection - unable to toggle back horizontal - clipping placement (Shift key)

Describe the Bug
When pasting selection and pressing Shift key, it is no longer possible turning it off by pressing Shift again.

It does work when placing blocks / props without issues, only selection placement is affected.

To Reproduce

• copy selection of blocks / props (CTRL + C)

• paste selection (CTRL + V)

• press SHIFT

• press SHIFT again (does not work)

Screenshots/Videos/Twitch Clips